TRANSLATION
GOLF.com:17歳アスタリスク・タリーがAugusta National Women's Amateurでボギーフリー記録更新、1打リードで最終日へ
17歳の新星が大会記録を樹立
17歳のアスタリスク・タリーが、Augusta National Women's Amateur(ANWA)で驚異的な安定感を見せている。Champions Retreatで行われた2日間で唯一のボギーフリーを達成し、1打差でリーダーボードのトップに立っている。
48連続ホール・ボギーフリーの大会新記録
初日に6アンダー66、2日目に5アンダー67をマークしたタリーは、大会記録となる48連続ホール・ボギーフリーを達成した。この記録には昨年のANWAでの準優勝時のプレーも含まれている。2日目は序盤3ホール連続Birdieでスタートし、14番・15番でも再びBirdieを奪う安定したゴルフを展開した。
激戦のリーダーボード
2位タイにはメヤ・オルテングレンとマリア・ホセ・マリンが10アンダーでつけている。カットラインを突破できなかった注目選手には、昨年のU.S. Women's Amateur優勝者メガ・ガン(77-74)や、世界8位のエイラ・ガリツキー(74-70)らが含まれる。
最終日はオーガスタ・ナショナルで
土曜日の最終ラウンドは、ついに憧れのオーガスタ・ナショナル (Augusta National)で行われる。金曜日の練習ラウンドを経て、NBCが正午(東部時間)から中継予定となっている。
💬Strokeslab コメント
アマチュアゴルフにおいて48連続ホール・ボギーフリーは驚異的な数字です。タリーの安定したショートゲームと精神的強さが、プレッシャーのかかる最終日のオーガスタ・ナショナルでどう発揮されるか注目です。
📎
この記事の原文
17-Year-Old Asterisk Talley Sets Bogey-Free Record, Leads Augusta National Women's Amateur by One
GOLF.com · 原文を読む →