Strokeslab
TRANSLATION

ESPN Golf:ケプカ、手の負傷を抱えながらも全米オープン出場を明言

出典: ESPN Golf·6月16日·📖 原文を読む

負傷を抱えながらも「出る」と明言

ブルックス・ケプカ(36歳)が、左手に痺れと脱力感が生じたことで先週のRBCカナディアンオープンを最終日前に棄権したにもかかわらず、今週シネコックヒルズ(Shinnecock Hills)で開催される全米オープン(U.S. Open)への出場を表明した。ケプカはGolfweekへのテキストメッセージで「今週は行く」と端的に回答している。

症状と診断の経緯

問題は左手の薬指と小指に集中しており、グリップを維持できないほどの脱力と痺れが突発的に現れた。ケプカはカナダとニューヨークで頸椎のスキャンを受けたが、異常は検出されなかったという。2021年にC5・C6椎間板ヘルニアを経験しており、首への影響が最初に疑われたが、画像上は問題なし。

担当医師が現時点で挙げているのは以下の2つの可能性だ:

- 尺骨神経(ulnar nerve)の炎症 - 胸郭出口症候群(thoracic outlet syndrome):鎖骨周辺の神経・血管が圧迫されることで手指に症状が出る疾患

確定診断にはいたっていない段階での出場表明となる。

シネコックヒルズとの因縁

このコースはケプカにとって特別な場所だ。2018年の全米オープンで、最終日に68をマークして通算1オーバーでの優勝を果たし、2連覇を達成している。差は最終的にトミー・フリートウッドに対してわずか1打だった。

LIVゴルフからPGAツアーに復帰した今季は、12試合でトップ25が6回。優勝こそないが、着実に存在感を示している。

Strokeslabの視点

尺骨神経や胸郭出口症候群は、グリップ圧や手首の角度といったSGデータにダイレクトに影響するコンディション要因だ。特にケプカのようなフラットで強いグリップスタイルに対して、左手指の脱力がSG: Off the TeeやSG: APPにどう反映されるか、今週のラウンドデータが重要な手がかりになるだろう。

💬Strokeslab コメント

グリップ力に影響する神経系のトラブルは、SGデータの急激な変動として現れやすい。ケプカが万全でない状態でシネコックヒルズに臨む今週、数字がすべてを語るだろう。

📎

この記事の原文

ESPN Golf: Koepka Confirms U.S. Open Start Despite Hand Injury Scare

ESPN Golf · 原文を読む →
Share: