Strokeslab
TRANSLATION

ESPN Golf:ラームがLIV Golf Mexico Cityで今季2勝目、混乱の一週間を制覇

出典: ESPN Golf·4月20日·📖 原文を読む

混乱の中でも圧倒的な勝利

ジョン・ラームがLIV Golf Mexico Cityで最終日7アンダー64をマークし、6打差の圧勝で今季2勝目を飾った。Chapultepec Golf Clubでの勝利は、2017年のWorld Golf Championshipでの苦い記憶を払拭する完璧な内容だった。

完璧な最終日のプレー

ラームは最終日、2番ホールでBirdieを奪うと、続く3番ホールでホールアウトEagleを決めて勢いを掴んだ。その後はBogey-freeのラウンドで他の選手を寄せ付けなかった。

"先週木曜の午後に、今週6打差で勝つと言われても信じなかっただろう。なぜなら、あまりにもひどいプレーをしていたから"

とラーム。マスターズでは38位タイに終わっていただけに、この復調ぶりは見事だった。

LIVリーグを取り巻く不安材料

今大会は技術的なトラブルが相次いだ。火曜日の停電、初日の2時間にわたるストリーミング配信停止など、運営面での課題が露呈した。さらに、サウジ資金によるリーグの財政状況への憶測が広がる中、CEO Scott O'NeilがスタッフにYear-end(年末)までの資金確保を保証するメモを送付するなど、リーグ運営に関する不透明感が漂った。

DeChambeau の途中棄権も話題に

Bryson DeChambeauが手首の怪我を理由に最終日を途中棄権。LIV Golf史上初の3連勝を狙っていたが、ラームから16打も離れた状況での棄権だった。

💬Strokeslab コメント

ラームの圧勝は見事でしたが、LIVリーグの運営面での課題が目立った大会でもありました。技術的トラブルと財政不安が重なる中での勝利は、選手の集中力の高さを物語っています。

📎

この記事の原文

Rahm Claims Commanding Victory at LIV Golf Mexico City Amid League Uncertainty

ESPN Golf · 原文を読む →
Share: